No exact translation found for لآخر نفس

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic لآخر نفس

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Et bien, pour moi, il s'est battu jusqu'à son dernier souffle.
    حسناً ، لقد حارب لأخر نفس له
  • Que veux-tu savoir de ces lettres ? J'aimerais savoir si notre traître a souffert.
    حسناً ، لقد حارب لأخر نفس له
  • Je me préserve pour une autre.
    أدّخر نفسي لأخرى
  • Je me réserve pour une autre.
    أدّخر نفسي لأخرى
  • Comment ? En braillant à plein poumons le reste du trajet ?
    كيف؟ من خلال الغناء لآخر نفس من رئتيك عند قيادة السيارة؟
  • Elle partage les toilettes avec un homme depuis 10 ans.
    لقد كانت تتشارك مرحاضا مع نفس الرجل لاخر 10 سنوات
  • Elle a partagé des toilettes avec le même homme pour les dix dernières années.
    لقد كانت تتشارك مرحاضا مع نفس الرجل لاخر 10 سنوات
  • Il a été marié à la même femme pendant les 45 dernière années.
    كان متزوجا بسعادة من نفس المرأة لآخر 45 عاما و لديه 3 أولاد بالغين
  • Le nombre des juges ad hoc désignés par les États parties était, durant la période sous revue, de 25, ces fonctions étant exercées par 19 personnes (une même personne étant en effet parfois désignée pour siéger en qualité de juge ad hoc dans plus d'une affaire).
    وبلغ عدد القضاة الخاصين الذين اختارتهم الدول الأعضاء خلال الفترة قيد الاستعراض 25 قاضيا خاصا، حيث يقوم بهذه المهام 19 فردا (ومن حين لآخر يعين نفس الشخص قاضيا خاصا في أكثر من قضية مختلفة).
  • Il convient également de noter que le nombre des juges ad hoc désignés par les États parties était, durant la période sous revue, de 24, ces fonctions étant exercées par 20 personnes (une même personne étant en effet parfois désignée pour siéger en qualité de juge ad hoc dans plus d'une affaire).
    علاوة على ذلك، تنبغي الإشارة إلى أن عدد القضاة الخاصين الذين اختارتهم الدول الأعضاء خلال الفترة قيد الاستعراض قد بلغ 24 قاضيا خاصا، حيث يقوم بهذه المهام 20 فردا (ومن حين لآخر يعين نفس الشخص قاضيا خاصا في أكثر من قضية مختلفة).